shame on you معنى

• حَرَام عَلَيْك
• عَيْب عَلَيْكَ
• ويك
• ويكم
• ويكما
• ويكن

• shame    n. خجل, خزي, عار, ...
• shame on    وي
• on    adv. فوق, عن, حسب; ...
• you    pron. أنت, أنتم, أ ...

أمثلة

1. And shame on you people for making me say that.
   و عار عليك الناس لصنع لي أن أقول ذلك.
2. Shame on you for mentioning what we have the dignity to ignore
   ما الذي قلته؟ قلت أن رائحتكِ كرائحة الضبع.
3. Shame on you all, getting her hopes up like that.
   نعم ، واول عمل لي لقد اخترت مسرحية الملك وانا
4. Shame on you for abusing an old man.
   من العار عليكم أن تعذبوا رجلُ ُ مسن
5. Shame on you if you kill us before sharktopus does.
   الركوب معكِ يعني أنني سأموت قبل أن يقتلني القرش الأخطبوطي